Privacy Policy       

associazione.gif

coppia-folk.gif

CUMBERLAND SQUARE

E' una English Country Dance diffusa anche in Scozia set di quattro coppie disposte in quadrato che a due a due ripetono le singole figure e poi danzano un ritornello tutte insieme

 

La coppia leader esegue la figura, ripetuta dalla seconda coppia. Poi tutti insieme eseguono un grande cerchio finale


MUSICA: qualsiasi musica in 6/8 tipo
 jig, su 32 tempi.

 

Disposizione di partenza: due coppie partner si fronteggiano lungo i lati di un quadrato e due coppie contro-partner si fronteggiano sui lati opposti

 

Descrizione:

 

A

CAVALCATA

1 – 8

le coppie sul lato principale del quadrato si fronteggiano tenendosi per mano e a passo di galoppo vanno verso l'interno del quadrato

9 - 16

ripete ritornando alla posizione di partenza

B

STELLA

1 – 8

le coppie principali eseguono la stella con la mano dx

9 - 16

cambiare direzione con la mano sx

C

BASKET (SWING CENTRALE)

1 - 16

le coppie sul lato principale del quadrato si avvicinano verso il centro con la presa da swing in 4 mani intrecciate dietro la schiena (braccio dx passa sopra il sx) passo- salto in senso orario

D

GRANDE CERCHIO e PROMENADE

1 - 16

tutte le coppie convergono al centro per prendersi per mano senso orario 

1 - 16

passeggiata per coppie in senso antiorario

 

VIDEO

IL BASKET

Detto anche swing in quattro con due robusti giovanotti le fanciulle possono anche volare!

 

square8.jpg

CUMBERLAND REEL

 

Sempre dalla stessa zona una danza su due file per 4 coppie da ballare su un reel, la danza è molto semplice.

 

ISTRUZIONI IN ITALIANO

POSIZIONE DI PARTENZA: due linee di 4 che si fronteggiano

A

STELLA (prima e seconda coppia)*

1 – 8

Mano destra (4 passi saltellati)

9-16

Mano sinistra (4 passi saltellati)

B

PASSEGGIATA IN MEZZO

1 – 8

Quattro passi saltellati in avanti, mezzo giro

9 - 16

Quattro passi saltellati di ritorno

C

FONTANA

1 - 12

Prima coppia seguita da tutti fino al fondo in 6 passi saltellati

13 - 24

Ritornare alla posizione di partenza tenendosi per mano in 6 passi saltellati

25 - 32

PONTE
coppia capofila passa sotto in 4 passi saltellati

 

ISTRUZIONI IN INGLESE

START POSITION: two lines of four facing

 

A

TURN FRONT COUPLE*

1 – 8

right hand (1s and 2s) -four SKIP CHANGE

9-16

left hand (1s and 2s) - four SKIP CHANGE

B

INSIDE SPRING (DOWN THE MIDDLE)

1 – 8

four SKIP CHANGE forward

9 - 16

four SKIP CHANGE backward

C

OUTSIDE SPRING

1 - 12

1s followed by 2s+3s+4s lead down to bottom - six SKIP CHANGE

13 - 24

cast and back up to top - six SKIP CHANGE

25 - 32

1s lead down to bottom under arches made by 2s+3s+4s
- four SKIP CHANGE

 

VIDEO


* per semplificare la stella viene eseguita solo dalla coppia leader nella  postazione 1 (leader couple), la figura completa è invece svolta dalle coppie in postazione 1 e in postazione 2

NOTE

Sebbene il Cumberland sia una regione dell'Inghilterra essa si trova ai confini con la Scozia (Scotland Border) ed è noto che tradizioni e usanze siano più simili tra il Nord dell'Inghilterra e le Lowlands scozzesi che tra le Highlands scozzesi e le Lowlands scozzesi.

(Cattia Salto giugno 2013)


 

2.gif