LE CANZONI CELTICHE

MY LOVE IS A RED, RED ROSE

Melodia tradizionale scozzese

La canzona più conosciuta di Robert Burns, suonata immancabilmente nei matrimoni, interpretata da numerosi artisti di area celtica e non.

La poesia è stata scritta in dialetto scozzese (la lingua anglosassone in uso in Scozia), il poeta ci dice di averla rielaborata da una canzone sentita durante i suoi viaggi nella campagna scozzese; venne completata nel 1794.

Il brano è una dichiarazione d'amore che fonde tenerezza e prepotenza, l'innamorato per descrivere il suo amore usa vivide immagini e metafore: a cominciare dalla rosa rossa, apparentemente una banalità, ma la frase cantata sulla melodia è di una bellezza dolce e delicata. La rosa è appena sbocciata, rossa come l'emozione fresca delle prime fasi dell'amore, piccola fragile cosa, destinata a perire.